Выбрать язык

О компании
не отображается

Москва, (Russian Federation)

Телефон:
Web:

Профиль компании
Отправить личное сообщение



Менеджер-переводчик (английский язык)


ID Вакансии: 48741
Просмотров вакансии: 1329
Location: Зеленоград, ,
Индекс:
Раздел: Маркетинг
Вид занятости: На полное время
Заработная плата:
Добавлено: 27.06.2018

Род деятельности

Маркетинг Продукта: Маркетинг бренда, Копирайтинг и редактирование, Прямой маркетинг (СУВ), Событийный маркетинг, Прочее в сфере маркетинга продукции, Специалист по связям с инвесторами и общественными СМИ, Исследования рынка, Маркетинговый коммуникации, Маркетинг и продвижение продукции, Медиа-планирование и приобретение, Управлению продуктами, Телемаркетинг, Визуальный мерчендайзинг

Описание работы

Условия

Соблюдение ТК РФ по всем вопросам, касающимся работы с персоналом
Конкурентоспособная, полностью белая заработная плата
Развивающаяся корпоративная жизнь
Возможность повышения квалификации
Интересные проекты, амбициозные задачи
Сплоченная команда профессионалов

Обязанности

Обеспечение перевода с русского языка на английский язык и обратно
Ведение деловых переговоров на английском языке
Протоколирование переговоров на английском языке
Координация внештатных сотрудников, постановка задач переводчикам, редакторам, контроль выполнения работ, прием переводов
Подготовка рабочего материала для внештатных сотрудников, в том числе глоссариев
Поиск новых внештатных переводчиков, заключение договоров, контроль оплаты и ведение сотрудничества
Руководство проектами по переводу и ведение отчетности по проектам;
Редактирование текстов на английском языке
Взаимодействие с другими отделами внутри компании
Переписка с иностранными партнерами
Копирайтинг, перевод статей на английском языке


Требования

Образование

Высшее

Опыт работы

От 1 года

Требования

Свободное владение английским языком (не ниже advanced)
Письменный и устный перевод
Навыки последовательного перевода
Технический перевод
Грамотная речь
Знание одного или нескольких дополнительных иностранных языков будет преимуществом
Опыт работы в CAT-программах
Навыки управления переводческими проектами
Отличные коммуникативные навыки
Умение и желание работать в команде
Желание развиваться и приобретать новые навыки



Найти работу в Москве. Разместить информацию о вакансиях на нашем сайте http://работать.москва/ бесплатно. Работа для студентов, работа без спецподготовки, работа в бюджетной сфере Москва (Московская область). 2018 год. Работа в крупнейших коммерческих корпорациях в Москве (Московской области)
Все вакансии на сайте выставляются работодателями самостоятельно и наш портал не несет ответственности за правильность и правдивость их содержания. Важно, чтобы вакансии не противоречили законодательству РФ (эскорт услуги входят в данный круг запрещенных вакансий). Так же запрещены объявления по типу "работа на дому", "сборка ручек" и "работа через интернет" - они в большинстве своем являются мошенническими.